لا توجد نتائج مطابقة لـ بعيدة عن كونها

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي بعيدة عن كونها

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Estoy a tres años de poderle hacer un nudo a mi culo.
    أنا ثلاث سنوات بعيدة عن كوني قادرة على ربط مؤخرتي في عقدة.
  • A pesar de que existe una serie de tratados bilaterales y multilaterales de extradición, la red dista mucho de ser amplia.
    وبالرغم من وجود عدد من المعاهدات الثنائية والمتعددة الأطراف المتعلقة بالتسليم، فإن الشبكة بعيدة عن كونها تتصف بالشمول.
  • Él está... muy, muy lejos de estar bien.
    انه بعيد كل البعد عن كونه بخير
  • Esto es cruel y nada parecido al modo de los Guardianes. Él se resistió. Hizo díficil el proceso.
    .هذا حقاً بعيد جداً عن نمط الحرّاس الكونيين- .إنهُ كانَ يقاوم،مما صعب من مُهمتى-
  • Porque vive en los confines del universo tanto como en el centro, el tiempo permanece para todos los vienen aquí.
    لأن يعيش بعيد عن باقي المستوطنات الكون بالإضافة إلى في مركزه، يقف الوقت بلا حراك ل كلّ أولئك الذي يجيئون هنا.
  • Refiriéndose a la decisión del Comité en el caso Kitok c. Suecia, el autor sostiene que lejos de ser necesarias "para la visibilidad y el bienestar de la minoría en su conjunto", esas restricciones ponen en peligro la propia supervivencia cultural y espiritual de la minoría.
    وبالإشارة إلى قرار اللجنة في قضية كيتوك ضد السويد "Kitok V. Sweden"، يقول صاحب البلاغ إن القيود موضع البحث بعيدة كل البعد عن كونها "ضرورية لاستمرارية ورفاه الأقلية برمتها" بل إنها تهدد البقاء الثقافي والروحي للأقلية في حد ذاته.